retrieve:
Return the details about the given News id.

list:
List all News objects.

GET /api/v1/news/?format=api&offset=31600
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 31679,
    "next": "https://actu.epfl.ch/api/v1/news/?format=api&limit=10&offset=31610",
    "previous": "https://actu.epfl.ch/api/v1/news/?format=api&limit=10&offset=31590",
    "results": [
        {
            "id": 4136,
            "lang": "fr",
            "title": "Energie nucléaire: un coup de fouet pour la recherche à l'EPFL",
            "subtitle": "<strong>Les partenaires d’ITER ont choisi Cadarache, en France, pour accueillir le réacteur expérimental de fusion nucléaire, un programme de 10 milliards d'euros sur trente ans. Cette décision fournit de formidables opportunités au Centre de recherche en physique des plasmas (CRPP) de l’EPFL, en vue de déboucher sur une nouvelle source d’énergie propre.</strong>",
            "text": "<p>L’implantation d’ITER à Cadarache profitera doublement au CRPP. En tant que centre de compétence national, cette unité est pleinement intégrée aux programmes de recherche en fusion nucléaire dans le cadre de l’association Euratom-Confédération suisse. Elle bénéficiera donc d’une partie des travaux de haute technologie qui devront être réalisés pour la construction du réacteur.</p> <p>Le CRPP conforte également sa présence dans la physique des plasmas. Directeur du centre, le professeur Minh Quang Tran est président de l’European Fusion Development Agreement, l’organisme qui coordonne sur le Vieux Continent la technologie en matière de fusion et les travaux du JET (Joint European Torus), l’installation tokamak la plus grande et la plus performante au monde. Les synergies qui découlent de cet environnement de recherche vont renforcer les liens entre l’EPFL et les principaux centres d’excellence européens dans la quête d’un nouveau mode de production d’énergie prometteur, sûr et au rendement inégalé. Grâce à l’engagement de la Suisse dans ce programme mondial, des retombées industrielles sont prévisibles.</p> <p><strong>Un potentiel énergétique énorme<br /> </strong>La fusion nucléaire représente une source d’énergie quasi illimitée. A l’image du soleil, le principe consiste à fusionner des atomes légers – des isotopes de l’hydrogène tels que le deutérium et le tritium - à des pressions et des températures considérables. Seules des installations de type tokamak permettent aujourd’hui d’atteindre la température nécessaire (100 millions de degrés) au seuil de rentabilité énergétique. Des progrès importants ont été réalisés au cours de ces dernières années.</p> <p>D’où les espoirs portés par ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor). Ce réacteur relance la possibilité d’aboutir à la faisabilité, en laboratoire, du fonctionnement d’un cœur de centrale électrique à fusion. Une innovation qui cumule les avantages: le réacteur ne peut s’emballer et sa productivité énergétique est sans précédent. Un gramme de deutérium fusionné avec un gramme et demi de tritium produirait un rendement quelque dix millions de fois supérieur à celui d’un gramme de pétrole. La preuve de la validité scientifique d’ITER ouvrira des perspectives prometteuses pour la fusion comme une source d’énergie inépuisable et respectueuse de l’environnement.</p>",
            "order": 73,
            "publish_date": "2005-06-28T15:01:21",
            "visual_url": null,
            "thumbnail_url": null,
            "visual_description": "© 2012 EPFL",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 189,
                "name": "direction",
                "fr_description": "Actualités de la direction de l'EPFL",
                "en_description": "News from the EPFL management",
                "de_description": "News from the EPFL management",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 3,
                "fr_label": "Recherche",
                "en_label": "Research",
                "de_label": "Forschung"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/energie-nucleaire-un-coup-de-fouet-pour-la-recherc",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/1/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/4/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/6/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/5/?format=api"
            ],
            "projects": [],
            "authors": [],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 4135,
            "lang": "fr",
            "title": "Vous avez dit «conscience»?",
            "subtitle": "<strong>Soigner les phobies par la réalité virtuelle, comprendre ce que signifie les expériences extra-corporelles ou les mécanismes si complexes de la vision, imaginer une pilule anti-stress ou plonger au cœur des processus sensoriels, telles sont quelques pistes passionnantes, esquissées dans Polyrama, qu’explorent sans relâche plusieurs scientifiques de l’EPFL, à la pointe des recherches sur le cerveau.</strong>",
            "text": "<p>Il y a ceux qui ne jurent que par elle et ceux qui disent qu’elle n’existe pas. Et puis il y a ceux qui l’interrogent, la sondent, l’envisagent: chercheurs et philosophies engagés dans la recherche d’une signification complète et cohérente de la conscience. Œuvre titanesque s’il en est.</p> <p>Dans le sillage du Festival Science et Cité, la nouvelle édition de Polyrama se penche sur la conscience et plus précisément sur les travaux menés dans cinq laboratoires de l’EPFL, en sciences de la vie et en informatique. En plongeant dans l’action de ces chercheurs, on comprend mieux l’importance d’en éclairer le sens par l’art et les sciences humaines qui explorent la conscience depuis des millénaires. Onze «tableaux» qui évoquent notre «conscience d’humanité» ponctuent les témoignages sur le vif des scientifiques de l’EPFL et les mises en perspective des humanistes. Ils sont signés par onze grands noms de la photographie qui ont contribué, par tant de clichés inoubliables, à faire de la première agence indépendante de photojournalisme, une légende vivante: Magnum.</p> <p>En marge du dossier, après quelques articles consacrés à d’autres recherches de pointe de notre école, vous trouverez dans Polyrama, un entretien avec l’éditrice parisienne, Odile Jacob, nouveau Docteur honoris causa de l’EPFL, qui a fait de la vulgarisation scientifique la passion de sa vie.</p> <p>Et, pour célébrer dignement l’année de la physique, trois physiciens sont aussi à l’honneur dans ce numéro: Giorgio Margaritondo, qui vous dira pourquoi le génial Albert Einstein aurait vraiment passé pour un cancre dans le système universitaire actuel, Jean-Philippe Ansermet, qui le ressuscitera carrément, l’espace-temps d’un «drame» relatif en un acte, et François Rothen qui vous embarquera, sans résistance, dans son amour infini des secrets de l’univers.</p>",
            "order": 72,
            "publish_date": "2005-06-20T14:59:14",
            "visual_url": null,
            "thumbnail_url": null,
            "visual_description": "© 2012 EPFL",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 189,
                "name": "direction",
                "fr_description": "Actualités de la direction de l'EPFL",
                "en_description": "News from the EPFL management",
                "de_description": "News from the EPFL management",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 3,
                "fr_label": "Recherche",
                "en_label": "Research",
                "de_label": "Forschung"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/vous-avez-dit-conscience",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/1/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/4/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/6/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/5/?format=api"
            ],
            "projects": [],
            "authors": [],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 4137,
            "lang": "fr",
            "title": "Solar Impulse: un laboratoire volant pour l'EPFL",
            "subtitle": "<strong>Faire le tour de la Terre sans escale et en toute autonomie énergétique par la seule force du soleil? En tant que conseillère scientifique de Solar Impulse, l’Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) contribue à faire du rêve de Bertrand Piccard une réalité. Elle entérine une collaboration de longue date avec l’aérostier, puisqu’elle assumait déjà ce rôle pour Breitling Orbiter III, le vol en ballon autour du monde.</strong>",
            "text": "<p>La proposition initiale du concept, permettre à l’avion de voler en continu alors qu’il ne peut compter que sur huit heures d’ensoleillement par jour, a provoqué une émulation dans les laboratoires. Matériaux, rendement énergétique, interface homme-machine… l’aventure Solar Impulse stimule de nombreux axes de recherche essentiels pour l’EPFL.</p> <p>Tour d’horizon des projets qui sont actuellement en cours de développement:</p> <p><strong>Une peau solaire performante et ultralégère<br /> </strong>Pour maximiser l’exposition aux rayons solaires, la longueur des ailes de Solar Impulse devra être la plus grande possible, comme, par exemple, celles du nouvel Airbus 380. Malgré cette contrainte, le poids total de l’avion devra être extrêmement léger, comparable à celui d’une voiture. Puisque chaque gramme compte, les cellules solaires n’ont pas été fixées sur les ailes mais constituent la structure même de ces dernières. Le Laboratoire de technologie des composites et polymères de l’EPFL a développé une sorte de «peau solaire»: les cellules chargées de collecter l’énergie sont intégrées dans un matériel composite ultraléger jouant un rôle à la fois structurel et fonctionnel.</p> <p><strong>Gestion de l’énergie: tirer parti des conditions extrêmes<br /> </strong>La finalité de l’énergie solaire collectée est d’assurer l’alimentation du système de propulsion. Dans la pratique, plus de 100 variables doivent être prises en considération pour assurer une efficacité maximale dans la chaîne de gestion de l’énergie. Le Laboratoire d’actionneurs intégrés de l’EPFL se charge de trouver le moyen de tirer parti des conditions extrêmes dans lesquelles évoluera l’avion. Ainsi la température très basse (jusqu'à -55 degrés) que rencontrera Solar Impulse à haute altitude peut être utilisée pour refroidir l’aimant du moteur et augmenter le rendement énergétique du système de propulsion.</p> <p><strong>Une communication symbiotique grâce à une interface homme-machine<br /> </strong>En raison de l’altitude et de la durée du voyage, les conditions sont dures à la fois pour l’avion et pour le pilote. Le Laboratoire des systèmes autonomes et le Laboratoires des systèmes intelligents de l’EPFL développent des solutions assurant une communication optimale non seulement entre l’avion et son pilote mais aussi entre le système de navigation et l’équipe au sol. Ils pourraient mettre au point une combinaison qui permettrait au pilote de «ressentir» sa machine et qui avertirait le pilote s'il s'assoupissait ou si l’avion sortait des limites de sécurité afin de procéder aux ajustements nécessaires.</p> <p><strong>Solar Impulse, catalyseur de la recherche à l’EPFL<br /> </strong>Les défis technologiques posés par Solar Impulse nécessitent une approche croisée des sciences. Récemment réorganisée en facultés transdisciplinaires, l’EPFL est parfaitement profilée pour affronter cette complexité. Ce projet d’envergure est une occasion rêvée pour stimuler de nombreux domaines de recherche liés au développement durable.</p>",
            "order": 71,
            "publish_date": "2005-06-13T15:03:24",
            "visual_url": null,
            "thumbnail_url": null,
            "visual_description": "© 2012 EPFL",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 189,
                "name": "direction",
                "fr_description": "Actualités de la direction de l'EPFL",
                "en_description": "News from the EPFL management",
                "de_description": "News from the EPFL management",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 4,
                "fr_label": "Innovation",
                "en_label": "Innovation",
                "de_label": "Innovation"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/solar-impulse-un-laboratoire-volant-pour-l-epfl",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/4/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/4/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/6/?format=api"
            ],
            "faculties": [],
            "projects": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/projects/5/?format=api"
            ],
            "authors": [],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 4142,
            "lang": "fr",
            "title": "Reproduire les microcircuits du cerveau",
            "subtitle": "<strong>Réussir à simuler avec un superordinateur la brique élémentaire de notre matière grise, tel est l’objectif du projet Blue Brain. Celui-ci résulte du partenariat signé aujourd'hui entre IBM et l'EPFL. Il accélérera la recherche sur le cerveau et permettra de visualiser de manière inédite les microcircuits formés par les neurones.</strong>",
            "text": "<p>Pour mieux comprendre comment les réseaux de neurones parviennent à transmettre les facultés de perception, d'attention et de mémorisation, une équipe de chercheurs de l’EPFL, dirigée par le professeur Henry Markram, et d'IBM lancent un projet pour reproduire artificiellement un microcircuit de neurones, autrement dit une brique élémentaire de notre matière grise. Avec l'arrivée d'un superordinateur Blue Gene sur le campus lausannois, ils vont ainsi pouvoir visualiser et simuler le fonctionnement de ceux-ci. Ce nouveau modèle virtuel va permettre d'explorer les bases moléculaires, structurelles et fonctionnelles des connexions entre les neurones et d’étudier leur dysfonctionnement.</p> <p>L’utilisation du Blue Gene va améliorer les techniques de simulation et accélérer les résultats de la recherche. Les modèles virtuels offriront des possibilités inédites pour visualiser les expériences réalisées sur les microcircuits.</p> <p>Baptisé &quot;Blue Brain&quot;, le projet se développera dans le cadre du Brain Mind Institute lancé il y a trois ans par Henry Markram, au sein de la Faculté des sciences de la vie. IBM y contribuera en terme de recherche scientifique, d’expertise informatique et d’appui technologique. La série des ordinateurs expérimentaux Blue Gene affiche actuellement un record du monde de puissance. Le modèle qui prendra place à l’EPFL au début de l’été atteindra environ 22,8 teraflops, soit 22’800 milliards d’opérations par seconde. Pour IBM, ce partenariat lui donne l'occasion de démontrer le potentiel de cette machine dans le domaine des neurosciences. Une application unique au monde.</p> <p>&quot;Les résultats obtenus avec Blue Brain seront mis à la disposition des scientifiques du monde entier&quot;, anticipe Henry Markram. L'ordinateur sera aussi en partie utilisé par d'autres collaborateurs de l'Ecole, que ce soit pour l'étude du comportement de grandes molécules, le développement de nouvelles sources d’énergie ou des domaines d’ingénierie nécessitant une très forte puissance de calcul.</p>",
            "order": 70,
            "publish_date": "2005-06-06T15:07:15",
            "visual_url": null,
            "thumbnail_url": null,
            "visual_description": "© 2012 EPFL",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 189,
                "name": "direction",
                "fr_description": "Actualités de la direction de l'EPFL",
                "en_description": "News from the EPFL management",
                "de_description": "News from the EPFL management",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 3,
                "fr_label": "Recherche",
                "en_label": "Research",
                "de_label": "Forschung"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/reproduire-les-microcircuits-du-cerveau",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/3/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/4/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/6/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/5/?format=api"
            ],
            "projects": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/projects/2/?format=api"
            ],
            "authors": [],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 175,
            "lang": "fr",
            "title": "Nomination de Martin Schuler en qualité de professeur titulaire",
            "subtitle": "<p>communiqué du 19.04.05, E.B</p>",
            "text": "<p>Né en 1946, de nationalité suisse, Martin Schuler effectue des études de géographie à l’Université de Zurich et de Reykjavik où il réalise son travail de diplôme sur le thème des migrations régionales. En 1973,. Il rejoint un bureau d’urbanisme et d’aménagement du territoire à Zurich où il travaille dans les domaines de la démographie et de la politique régionale et participe à des projets d’infrastructure en Suisse, en Irak et au Bhoutan.</p> <p>Il est adjoint scientifique à l’EPFL dès 1981 et dirige parallèlement son propre bureau spécialisé en statistique territoriale. Excellent connaisseur de la Suisse dans ses dimensions spatiale, historique, économique et politique, il a largement contribué, avec des équipes de chercheurs performants, à développer le savoir territorial en Suisse -; de la conception de mesures et de définitions statistiques sociales et spatiales aux interprétations sensibles et réalisations cartographiques poussées, en passant par la direction de recherches sur des questions d’émigrations et de mobilité, de développement territorial et de prospective. Auteur d’une douzaine de livres et de nombreuses publications, il a été appelé à accompagner des projets de recensement en République Kirghize et à représenter la Suisse dans des organisations internationales telles que l’OCDE, Eurostat ou ESPON.</p> <p>Il est aussi membre de différentes organisations professionnels et culturelles.</p>",
            "order": 4,
            "publish_date": "2005-04-19T06:02:51",
            "visual_url": "https://actu.epfl.ch/image/5685/1440x810.jpg",
            "thumbnail_url": "https://actu.epfl.ch/image/5686/1440x810.jpg",
            "visual_description": "",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 6,
                "name": "ENAC",
                "fr_description": "Canal permettant de gérer les actualités de la faculté ENAC",
                "en_description": "Canal permettant de gérer les actualités de la faculté ENAC",
                "de_description": "",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 2,
                "fr_label": "Enseignement",
                "en_label": "Education",
                "de_label": "Bildung"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/nomination-de-martin-schuler-en-qualite-de-profess",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/6/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/7/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/3/?format=api"
            ],
            "projects": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/projects/14/?format=api"
            ],
            "authors": [
                {
                    "first_name": "Claire",
                    "last_name": "Hofmann Chalard",
                    "url": null
                }
            ],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 177,
            "lang": "fr",
            "title": "Ian Smith promu professeur ordinaire à l'EPFL",
            "subtitle": "<p>Des systèmes de mesures et informatique au service des structures</p> <p>Le Conseil des écoles polytechniques fédérales a promu Ian Smith, ce jour, professeur ordinaire en structures à la Faculté de l'environnement naturel, architectural et construit (ENAC). Déjà à la tête de l'Institut de structures et actuellement professeur associé, son dynamisme, ses résultats en matière de recherche appliquée et son potentiel de créativité scientifique auront un impact certain en génie civil.<br /> Lausanne, 24 mars 2005</p>",
            "text": "<p>Pour Ian Smith, les ingénieurs en structures sont les acteurs importants d'une industrie économiquement déterminante. En utilisant de façon plus rationnelle des techniques telles que les systèmes de mesure et l'informatique, les performances seraient meilleures. Ainsi, des dispositifs comme les capteurs à fibres optiques permettent d'accomplir des tâches jusqu'ici irréalisables: examen des structures existantes, utilisation plus systématique des capteurs durant les phases critiques de construction, tests de nouveaux matériaux, amélioration des résultats des modélisations ou encore contrôle des structures actives.</p> <p>De la même manière, le développement de logiciels appropriés fera avancer la science de l'information sur des aspects tels que le raisonnement par contraintes, la recherche de solutions dirigées, la modélisation des produits, l'aide à la décision et l'interaction homme-machine.</p> <p>De nationalités suisse et canadienne, Ian Smith est né en 1955. Après avoir obtenu un bachelor en génie civil à l'Université de Waterloo (Canada) en 1978, il se met au service d'entreprises. En 1982, il obtient son doctorat en mécanique et science des matériaux à l'Université de Cambridge (Grande-Bretagne), puis vient à l'EPFL, où il est successivement collaborateur et adjoint scientifique. En 1986, il achève un certificat d'études postgrades en informatique technique, devient professeur assistant, puis professeur extraordinaire en 2000. C'est à cette date qu'il prend la direction de l'IMAC (Laboratoire d'informatique et de mécanique appliquées à la construction), une fonction qu'il va d'ailleurs conserver tout en assumant sa tâche de professeur ordinaire.</p>",
            "order": 3,
            "publish_date": "2005-03-24T06:09:26",
            "visual_url": "https://actu.epfl.ch/image/5684/1440x810.jpg",
            "thumbnail_url": "https://actu.epfl.ch/image/5687/1440x810.jpg",
            "visual_description": "",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 6,
                "name": "ENAC",
                "fr_description": "Canal permettant de gérer les actualités de la faculté ENAC",
                "en_description": "Canal permettant de gérer les actualités de la faculté ENAC",
                "de_description": "",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 2,
                "fr_label": "Enseignement",
                "en_label": "Education",
                "de_label": "Bildung"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/ian-smith-promu-professeur-ordinaire-a-l-epfl",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/4/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/6/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/3/?format=api"
            ],
            "projects": [],
            "authors": [
                {
                    "first_name": "Claire",
                    "last_name": "Hofmann Chalard",
                    "url": null
                }
            ],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 166,
            "lang": "fr",
            "title": "Nomination de Pierre Frey en tant que professeur titulaire",
            "subtitle": "",
            "text": "<p>Né en 1949, de nationalité suisse, Pierre Frey étudie la géographie, la germanistique et l'histoire de l'art aux Universités de Genève et Lausanne. Licencié ès lettres en 1984, il conduit en parallèle une carrière d'enseignant secondaire et une recherche en histoire de l'architecture.<br /> Ses expositions et publications, notamment sur « Viollet le Duc et la montagne » lui valent d'être invité en 1988 à se joindre à l'Institut de Théorie et d'Histoire de l'Architecture de l'EPFL. Il y crée en 1993 un centre de documentation, de collecte, d'étude et de mise en valeur d'un fonds d'archives d'architectes, d'ingénieurs et d'entreprises dont l'activité ne cesse de se développer. Il y contribue à intégrer la constitution de sources utiles à l'histoire de l'architecture et formalise les instruments informatiques dans une thèse de doctorat soutenue à l'EPFL en 1998 qui feront l'objet d'une recommandation du Conseil international des Archives.</p> <p>Sa participation aux organismes internationaux « International Confederation of Architectural Museums » et « International Council of Archives » le porte à la présidence de la « Section on Architectural Records » de l'ICA. Il est l'un des principaux organisateurs du Congrès international d'Archives à Madrid en 2004 dont il a élaboré les thématiques centrales.</p> <p>Organisateur de nombreuses expositions accompagnées de publications conçues comme des prestations d'enseignement et de divulgation de résultas de recherche, il concentre sur les SCM l'attention publique et la générosité du mécénat privé.</p>",
            "order": 2,
            "publish_date": "2005-03-24T05:58:06",
            "visual_url": "https://actu.epfl.ch/image/323/1440x810.jpg",
            "thumbnail_url": "https://actu.epfl.ch/image/324/1440x810.jpg",
            "visual_description": "",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 6,
                "name": "ENAC",
                "fr_description": "Canal permettant de gérer les actualités de la faculté ENAC",
                "en_description": "Canal permettant de gérer les actualités de la faculté ENAC",
                "de_description": "",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 2,
                "fr_label": "Enseignement",
                "en_label": "Education",
                "de_label": "Bildung"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/nomination-de-pierre-frey-en-tant-que-professeur-t",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/6/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/6/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/3/?format=api"
            ],
            "projects": [],
            "authors": [
                {
                    "first_name": "Claire",
                    "last_name": "Hofmann Chalard",
                    "url": null
                }
            ],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 4139,
            "lang": "fr",
            "title": "Tais un gène pour lutter contre la dégénérescence des neurones",
            "subtitle": "<strong>Des scientifiques de l’EPFL ont utilisé une nouvelle technique biologique pour &quot;faire taire&quot; un gène mutant, responsable de la sclérose latérale amyotrophique. Les résultats, qui viennent d'être publiés dans la revue américaine &quot;Nature Medicine&quot;, montrent que cette méthode retarde de façon significative l’apparition et la progression de cette dégénérescence neuronale.</strong>",
            "text": "<p>La sclérose latérale amyotrophique (SLA) a frappé plusieurs personnages célèbres comme l’astrophysicien Stephen Hawking ou le joueur de Baseball Lou Gehrig. Les personnes atteintes se paralysent peu à peu jusqu’à ne plus pouvoir parler, avaler ou respirer. Cette maladie fatale touche environ 6 personnes sur 100'000, généralement des adultes dans la cinquantaine. Elle résulte d’une dégénérescence des &quot;motoneurones&quot;. Situées dans la moelle épinière, ces cellules nerveuses contrôlent l’activation des muscles. Sans elles, pas de mouvement.</p> <p>La SLA peut avoir une origine héréditaire. Certains cas tiennent à la mutation d’un gène appelé SOD1. Bien que l'on ne sache pas encore comment cette mutation est toxique pour les motoneurones, il a été constaté qu’elle permet de reproduire la maladie sur des souris transgéniques. Une équipe de l'EPFL, dirigée par le professeur Patrick Aebischer, a effectué des recherches pour franchir une étape supplémentaire: passer de ce modèle de la maladie, sur la souris, à une stratégie thérapeutique. A cet effet, l’équipe a fait appel à une technique très particulière, dite &quot;interférence ARN&quot;. Objectif: réduire au silence le gène mutant responsable.</p> <p>L’ARN est une molécule qui permet à une cellule de traduire son information génétique (située sur la fameuse molécule ADN) en protéines. En interférant sur l’ARN, on peut bloquer l’effet de gènes spécifiques.</p> <p>La stratégie consiste à injecter dans la moelle épinière un lentivirus (une forme inoffensive du virus HIV) pour infecter les cellules. Une fois au sein de la cellule, ce lentivirus envoie un signal détruisant l’ARN lié au fameux gène muté SOD1. La mutation n’est plus traduite en protéines, elle devient alors inoffensive.</p> <p>Les travaux du professeur Aebischer et de son post-doctorant Cédric Raoul sont parmi les premiers à exploiter l’interférence ARN comme thérapie contre une maladie neurodégénérative. &quot;On peut imaginer que la méthode de l’interférence ARN puisse également être appliqués à la maladie Huntington et à certains cas de maladie de Parkinson&quot; explique le président de l'EPFL.</p> <p>Les scientifiques vont désormais poursuivre leurs recherches à plus large échelle: &quot;Il s'agit de trouver une technique pour qu’un virus codant pour de l’ARN interférant infecte l'ensemble des motoneurones&quot;, déclare Patrick Aebischer qui estime que des traitements issus des travaux actuels pourraient voir le jour dans quelques années. <br /> </p>",
            "order": 69,
            "publish_date": "2005-02-13T15:06:05",
            "visual_url": null,
            "thumbnail_url": null,
            "visual_description": "© 2012 EPFL",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 189,
                "name": "direction",
                "fr_description": "Actualités de la direction de l'EPFL",
                "en_description": "News from the EPFL management",
                "de_description": "News from the EPFL management",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 3,
                "fr_label": "Recherche",
                "en_label": "Research",
                "de_label": "Forschung"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/tais-un-gene-pour-lutter-contre-la-degenerescence-",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/2/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/4/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/6/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/5/?format=api"
            ],
            "projects": [],
            "authors": [],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 4130,
            "lang": "fr",
            "title": "Cyberbotics signe un accord avec le Stanford Research Institute",
            "subtitle": "<strong>Cyberbotics franchit une étape importante de son développement. La société a vendu une première licence code source de son logiciel de simulation robotique Webots au Stanford Research Institute. Ce résultat a été rendu possible grâce aux résultats de la collaboration que Cyberbotics entretient avec l’EPFL dans le cadre d'un projet cofinancé par la Commission pour la technologie et l’innovation (CTI).</strong>",
            "text": "<p>Webots est un logiciel de prototypage rapide pour la modélisation, la programmation et la simulation en robotique mobile. Codéveloppé depuis 1996 avec l’EPFL, ce logiciel éprouvé permet de définir puis de tester en trois dimensions un système robotique complet, avant la phase de réalisation physique. Pour chaque objet simulé, l’utilisateur peut définir des paramètres tels que la forme, la couleur, la texture, la répartition de masse, les coefficients de friction… Des librairies incluses dans le logiciel permettent le transfert des programmes de contrôle vers différents types de robots réels disponibles sur le marché. Ce logiciel est utilisé par plus de 200 universités et centres de recherche dans le monde. En marge, Cyberbotics conçoit également des simulateurs sur mesure, en particulier pour Sony pour son célèbre chien robotisé Aibo.</p> <p>Le contrat avec le SRI représente une avancée stratégique pour Cyberbotics. Il renforce la position de la petite société suisse sur le marché émergent de la robotique mobile et lui donne accès à un large portefeuille de clients industriels aux Etats-Unis, une zone géographique clé pour ce champ technologique. Selon Olivier Michel, directeur de Cyberbotics, «ce contrat permettra d’accélérer l’introduction de Webots sur le marché américain», le SRI devenant partenaire à la fois pour la poursuite du développement et la promotion du logiciel.</p> <p>Pour l’EPFL, cet accord confirme la qualité de la recherche fondamentale qui est menée au sein de la Faculté informatique et communication, à l’intersection de la robotique bio-inspirée, des neurosciences computationnelles et de l’algorithmique adaptative.</p> <p>Deux équipes ont en effet collaboré à la mise au point du logiciel dans le cadre d’un projet financé par la Commission pour la technologie et l’innovation (projet 6395.1 ENS-ET). Le professeur Auke Ijspeert, responsable du projet CTI et directeur du BIRG (Biologically Inspired Robotics Group), est à l’origine des éléments de simulation physique introduite dans Webots permettant des simulations complexes de robots à pattes, capables de marcher ou même de nager. A la tête du groupe SWIS (SWarm-Intelligent Systems research group), le professeur Alcherio Martinoli a quant à lui contribué à parfaire le logiciel. Ses recherches portent en effet sur le contrôle et l’optimisation des systèmes distribués auto-organisés et collectivement intelligents, tels que peuvent l’être des robots, des véhicules ou des réseaux de capteurs.</p>",
            "order": 68,
            "publish_date": "2004-12-22T14:54:19",
            "visual_url": null,
            "thumbnail_url": null,
            "visual_description": "© 2012 EPFL",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 189,
                "name": "direction",
                "fr_description": "Actualités de la direction de l'EPFL",
                "en_description": "News from the EPFL management",
                "de_description": "News from the EPFL management",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 4,
                "fr_label": "Innovation",
                "en_label": "Innovation",
                "de_label": "Innovation"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/cyberbotics-signe-un-accord-avec-le-stanford-resea",
            "themes": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/themes/3/?format=api"
            ],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/4/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/6/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/4/?format=api"
            ],
            "projects": [],
            "authors": [],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        },
        {
            "id": 4125,
            "lang": "fr",
            "title": "La thérapie génique prometteuse pour la maladie de Parkinson",
            "subtitle": "<strong>Des chercheurs de l'EPFL ont effectué des expériences qui pourraient déboucher sur une nouvelle approche thérapeutique pour la maladie de Parkinson. Dans une étude publiée cette semaine dans «Proceedings of the National Academy of Sciences», une équipe de scientifiques, dirigée par le président de l'EPFL Patrick Aebischer, a découvert qu'il était possible d'empêcher la dégénérescence des cellules nerveuses atteintes lors de cette maladie. Cette voie de recherche pourrait prévenir l’apparition du parkinson chez les sujets qui y sont prédisposés et stopper sa progression une fois le trouble diagnostiqué.</strong>",
            "text": "<p>La maladie de Parkinson résulte d’une dégénérescence progressive de certains neurones. Ces neurones, situés dans la partie du cerveau responsable du contrôle des mouvements, meurent ou du moins deviennent trop endommagés pour produire la dopamine. Ce neurotransmetteur, un «messager chimique» qui transfère l'information d’un neurone à un autre, nous permet d’utiliser nos muscles de façon souple et coordonnée. Les symptômes de la maladie – tremblements, rigidité, difficulté d’exécution des mouvements – se manifestent lorsque 80% environ des neurones producteurs de dopamine sont détruits.</p> <p>Les scientifiques estiment que la maladie de Parkinson touche entre 1 et 3% de la population âgée de plus de 60 ans. En Europe, 1,5 million de personnes en sont atteintes et environ 60’000 nouveaux cas sont diagnostiqués chaque année. Les spécialistes ne connaissent pas la cause de ce phénomène. Ils ne disposent donc aujourd’hui d’aucun traitement capable de stopper l’évolution de la maladie. Les traitements actuels permettent seulement de réduire les symptômes.</p> <p>Dans 5 à 10% des cas, la maladie est héréditaire. On constate qu’une protéine appelée alpha-synucléine est mutée ou produite de manière excessive par la cellule elle-même, avec pour conséquence la dégénérescence et la mort de la cellule. Les scientifiques soupçonnent fortement la parkine, une autre protéine, de jouer un rôle important dans l’élimination de l’alpha-synucléine et plus généralement dans la protection de la cellule. Dans l’une des formes héréditaires de la maladie, la plus fréquente d’ailleurs, on constate une mutation sur le gène de la parkine, qui ne peut plus assurer son rôle habituel.</p> <p>Patrick Aebischer et son doctorant Christophe Lo Bianco ont réussi à démontrer le rôle protecteur de la parkine. Ils ont pu exprimer cette dernière dans les cellules qui contenaient un excès dangereux d’alpha-synucléine. En fait, ils ont utilisé une forme inoffensive de virus (un lentivirus) pour acheminer et délivrer par injection le gène de la parkine dans le cerveau et faire que ce gène puisse produire la précieuse protéine. En analysant les cerveaux des rats six semaines après l’injection, les chercheurs ont remarqué que cette protéine protégeait les cellules qui exprimaient l’alpha-synucleine mutée. Ils ont émis l'hypothèse que la parkine peut stimuler la survie d'une cellule en transformant des protéines toxiques solubles en agrégats insolubles et donc inoffensifs.</p> <p>«Les résultats de ces expériences constituent une avancée importante pour la compréhension des mécanismes moléculaires impliqués dans la maladie», déclare Christophe Lo Bianco. Selon Patrick Aebischer, «de nouveaux traitements pourraient prévenir l'apparition du trouble chez les sujets qui y sont prédisposés et stopper sa progression une fois celui-ci diagnostiqué.» Et d'ajouter: «Ces observations pourraient devenir cliniques, soit par le biais d'une approche de thérapie génique, soit par la découverte de substance induisant l’expression de parkine endogène.»<br /> La recherche a été menée par l’Institut des neurosciences de l’EPFL, sous la direction du professeur Patrick Aebischer. Elle reçoit le soutien du Fonds national suisse de la recherche scientifique et la Fondation Michael J. Fox.</p>",
            "order": 67,
            "publish_date": "2004-11-30T14:49:37",
            "visual_url": null,
            "thumbnail_url": null,
            "visual_description": "© 2012 EPFL",
            "short_vimeo_video_id": "",
            "short_vimeo_video_credits": "",
            "carousel_images": [],
            "video": "",
            "channel": {
                "id": 189,
                "name": "direction",
                "fr_description": "Actualités de la direction de l'EPFL",
                "en_description": "News from the EPFL management",
                "de_description": "News from the EPFL management",
                "is_active": true
            },
            "category": {
                "id": 3,
                "fr_label": "Recherche",
                "en_label": "Research",
                "de_label": "Forschung"
            },
            "news_url": "https://actu.epfl.ch/news/la-therapie-genique-prometteuse-pour-la-maladie-de",
            "themes": [],
            "publics": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/1/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/2/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/3/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/4/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/5/?format=api",
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/publics/6/?format=api"
            ],
            "faculties": [
                "https://actu.epfl.ch/api/v1/faculties/4/?format=api"
            ],
            "projects": [],
            "authors": [],
            "links": [],
            "funding": "",
            "references": "",
            "is_under_cc_license": false
        }
    ]
}